赛车冲撞到葡萄田中丨图片来源：Rallystar.com

近日，德国汽车拉力赛选手驾车冲撞到摩泽尔河（Mosel）附近农田，引起当地葡萄农不满。

驱车驾驶还是要远离葡萄园，一不小心会铸成大错。近日，两辆拉力赛车冲到摩泽河畔葡萄园，造成葡萄大面积损坏。

事故地点发生在世界汽车拉力赛分赛场——全德汽车俱乐部杯德国拉力赛比赛途中，最终冠军、来自比利时的选手Thierry Neuville竟在试车阶段，驾驶Hyundai i20于拐角处失控，最后连人带车滚落到附近成排的葡萄藤中。另一位选手，Finn Jari-Matti Latvala，也在温特里希（Wintrich）附近路段失事，撞坏几排葡萄藤。

有一位气愤的德国葡萄酒粉丝，在Jancis Robinson论坛上发帖写道，“摩泽河的葡萄农对应该对事故表示愤怒，特别是葡萄在生长的关键季节被毁坏，实在太可惜了！而且围观比赛的观众也太靠近葡萄园了，有一些人甚至在葡萄藤边上撒尿！这对葡萄藤对土壤的伤害得多大呀！”

Gehlen-Cornelius酒庄庄主，Gehlen指出，“这场拉力赛造成的影响不仅是压坏葡萄藤那么简单。上一场预赛，一辆拉力赛车闯入位于Wintricher Ohligsberg产区的葡萄园，损毁面积有700到800平方米，其中三分之一是我们的园地！这一批葡萄是4年前种下的，今年打算采收第一批葡萄。也就是说，我们四年的心血要泡汤了！两个月前，拉力赛的投资方才跟我们联系，调查受损情况。另外，拉力赛还影响到我们的日常工作，训练期间还有比赛期间，我们都不能到田里干活。”

拉力赛相关的扰民现象也不算新鲜事了。来自布劳恩贝格（Brauneberg）产区的Stefan Steinmetz，指出，“一场拉力赛，在没有得到我们允许的情况下，我们的葡萄园成为观众的看台，大约有400名观众！葡萄藤和藤架被扯下来做椅子，还有拿来点火，甚至还有人对着葡萄藤撒尿！因为这些都是老藤葡萄，生命力很脆弱，我们最后得拔掉老藤，重新种上新葡萄。”

2012年10月，法国拉力赛（Rallye de France）上，一名来自挪威的福特车选手Petter Solberg撞到阿尔萨斯一片葡萄园里。车赛途中，他观望窗外风景，车身不小心触碰到电线杆，而后摔落葡萄园。所幸没有伤亡。

（文章来自：winesearcher，原文链接：http://www.wine-searcher.com/m/2014/08/rally-crashes-rev-up-german-winegrowers）