选自 http://www.wine-world.com/culture/zx/20131011113615518

 查尔斯•班克斯（Charles Banks）是美国纳帕谷膜拜酒啸鹰（Screaming Eagle）的前庄主，他已于今年6月份离开这家著名的酒庄。近日，班克斯买入加州圣玛利亚谷（Santa Maria Valley）的曲佩酒庄（Qupe），有意将其打造成另一款具有法国罗讷河谷风格的葡萄酒。曲佩酒庄创始人兼酿酒师鲍勃•林奎斯特（Bob Lindquist）仍将坚守酒庄，成为酒庄的合伙人。

啸鹰前庄主入主加州曲佩酒庄

班克斯在申明中说：“能与像鲍勃这样极具天赋的传奇酿酒师一起工作是我莫大的荣幸。”他还补充道：“鲍勃是一位酿造西拉葡萄酒的专家，数十年来的成绩已奠定了其在美国不可动摇的地位。而我本人也非常喜欢西拉葡萄酒，多年来都想亲手酿造一款西拉葡萄酒，今天终于能如愿以偿了。在此次注资成功后，我和鲍勃将努力将曲佩酒庄葡萄酒打造成加州产罗讷河谷风格葡萄酒的旗舰，我俩对此项计划也信心十足，志在必得。”

　　除了曲佩西拉葡萄酒之外，曲佩酒庄也出产其他罗讷河谷风格的葡萄酒如瑚珊（Roussanne）、玛珊（Marsanne）、维欧尼（Viognier）和歌海娜（Grenache）以及罗讷河谷红白葡萄混酿葡萄酒等。

　　林奎斯特是加州圣芭芭拉产区的领军人物之一。早在1980年，他就在奥利弗斯（Les Olivos）的一家葡萄酒商店开始了其葡萄酒生涯，然后受雇与Zaca Mesa酒庄做了一名导游，并在那里与其日后的合作者吉姆•克兰德南学会了酿酒，并于1982年创建了曲佩酒庄。

据班克斯说，曲佩酒庄将成为Terroir Selections的一员。Terroir Selections是由班克斯创建的一个酒庄联盟，其旨在为那些具有发展潜力的优质酒庄或品牌葡萄酒提供资金，开拓市场等。目前其旗下的酒庄包括山迪酒庄（Sandhi）、梅亚卡玛斯酒庄（Mayacamas）、利维坦酒庄（Leviathan）、山隘酒庄（Wind Gap）、穆德波士酒庄（Mulderbosch）、菲博酒庄（Fable）、洛西酒庄（Maison L’Oree）和酝酿酒庄（Cultivate）等。