选自 http://www.wine-world.com/culture/zx/20130619110824390

菲丽嫔•罗斯柴尔德女男爵

在波尔多国际葡萄酒及烈酒展（Vinexpo）午宴时举行的一项授奖仪式上，菲丽嫔•罗斯柴尔德女男爵（Baroness Philippine de Rothschild）被授予2013年度终身成就奖。

　　该奖项的设立主要是为了表彰对葡萄酒业做出巨大贡献的杰出人士。2005年度的终生成就奖由罗伯特•蒙大维（Robert Mondavi）获得；2007年为彼得•安提诺里侯爵（Marchese Piero Antinori）；2011年是让•米歇尔•卡紫（Jean-Michel Cazes）。

　　葡萄酒大师协会（The Institute of Masters of Wine）的主席葡萄酒大师让•米歇尔•瓦莱塔（Jean-Michel Valette）说：“菲丽嫔女男爵对葡萄酒品质孜孜不倦的追求及对许多酒庄长期兴旺所做的贡献，是其他人很难比拟的。我们很荣幸将此奖颁发给她。”

　　菲丽嫔•罗斯柴尔德女男爵是罗斯柴尔德男爵集团（Baron Philippe de Rothschild S.A）的大股东和集团监事会（Supervisory Board）的主席。此外，她还是波雅克产区三大名庄的主人，这三大名庄分别是木桐酒庄（Chateau Mouton Rothschild）、达麦酒庄（Chateau d’Armailhac）和克拉米伦酒庄（Chateau Clerc Milon）。

　　在她的父亲菲利普1988年去世后，接手家族集团的菲丽嫔女男爵继续扩展公司业务，将普通大众酒、高档大众酒，一直到顶级酒都经营得恰如其分。同时还 不断地向国际市场发展，除了继续父亲在美国纳帕开创的作品一号（Opus One）外，女庄主还与智利最大的葡萄酒商甘露酒庄（Concha y Toro）合资成立了活灵魂（Aimaviva），专门酿造智利的高档葡萄酒。