来源：中国葡萄酒资讯网 作者：杨风逸 编译 2011年份波尔多葡萄酒普遍被认为品质不错，但并不突出。过去两年波尔多价格突飞猛涨，如今欧洲和美国的酒商要求调整。伦敦去年年终数据显示，顶级波尔多葡萄酒的价格已经大幅下降。 酒商Berry Brothers的葡萄酒总监Alun Griffiths说：“我们要找回消费者流逝的信心，重新关注饮用者。各个庄园需要意识到他们的目标市场在哪，他们的葡萄酒是投资产品还是消费品。” 波尔多方面似乎也意识到了这个问题。三月终的期酒销售活动只有两月之遥，他们已经开始做出努力。拉菲庄经理Christophe Salin表示，去年的2010年份，许多庄园延后公布他们的价格，而且都非常高，让人觉得很“傲慢”。 纽约酒商Sherry-Lehmann的执行总裁Chris Adams表示，“波尔多一级庄的价格肯定要回调，如果期货发布价超过350美元一瓶，我们就放弃购买。”他还认为，就算经济环境允许人们大笔花钱买一级庄的奢侈品，也不太可能买一个不是很突出的年份的期货，特别是2008年份的例子在历历在目。 大部分英国酒商私下表示，一级庄的零售价在500英镑一瓶才算现实，意味着发布价在400镑，较去年降低了20%。 能让波尔多酒庄降价的主要因素是中国。中国葡萄酒进口商美夏的Ian Ford表示，拉菲2008和一级庄副牌价格的下降，并不意味着中国人对佳酿的兴趣减少，而是品味的成熟，不再单一地追求名牌波尔多。