今年夏天，波尔多丘（Côtes de Bordeaux）绞尽脑汁，变着花样来提高自己葡萄园的吸引力。漫游，活动，智能手机应用程序…让我们了解一下吧！

旅游旺季已经拉开序幕，在波尔多的葡萄园里，葡萄酒旅游业当仁不让地占据整个夏季假期。尤其是在波尔多丘（Côtes de Bordeaux），活力四射的氛围吸引着游客们。对布拉伊-波尔多丘（Blaye-Côte-de-Bordeaux）而言，最近的新颖创举便是：在“波尔多葡萄酒节”（”Bordeaux Fête le Vin”）上推出针对旅游资讯的智能手机应用平台（iPhone和Android）。

布拉伊（Blaye）：入驻智能手机

这个葡萄酒旅游应用程序，目前有法语和英语两个版本，以地理定位为基础提供游客们去葡萄园旅游的各种指南。包括与波尔多名厨Jean-Pierre Xiradakis合作开发的三条徒步线路。该应用程序同样提供自行车旅行路线，让游客们可以骑自行车畅游葡萄园，参观城堡，历史遗迹，风景名胜，美食天地以及极具当地风土魅力的旅馆。布拉伊-波尔多丘（Blaye-Côtes-de-Bordeaux）的所有旅游景点均囊括其中。此外，还可以在该应用程序上直接预订酒店或旅馆，利用智能手机将照片制作成明星片，通过邮件发送出去或者直接上传至Facebook。最后，该程序还可以通过智能手机在图片上叠加信息。

欲知更多详情，请联系：+33 5 57 42 91 19 – www.vin-blaye.com

卡斯蒂永（Castillon）：骑士与酒农

卡斯蒂永-波尔多丘（Castillon-Côtes-de-Bordeaux）与酒结缘的历史要追溯到1453年百年战争末期，举行的卡斯蒂永战役（Bataille de Castillon）的纪念活动上。三十年来，每年夏天，整整一个月时间里，近700名自愿者（包括450名喜剧演员和50名骑兵）将当年的战役重现世人面前，成为阿基坦大区最精彩壮观的演出之一，每年都吸引数以万计的游客。今年戏剧演出期间（7月20，21，27，28日和8月2，3，4，10，11，14，16，17日），无数酒庄借机对外开放，让游客们有机会深入了解卡斯蒂永-波尔多丘（Castillon-Côtes-de-Bordeaux）的葡萄园和葡萄酒。酿酒商们热情好客，设有专门呈现该产区葡萄酒的展台，供游客们了解和品尝。今年还新推出名为“周末套餐”（“pack week-end ”）的活动，包括参观酒庄，品尝佳酿，乡间午餐，观看卡斯蒂永战役的演出以及在酒庄的住宿。

欲知更多详情，请联系：+33 5 57 40 00 88 – www.batailledecastillon.com

卡地亚克（Cadillac）：持续两天的庆祝活动

最后，8月25日和26日，卡地亚克-波尔多丘（Cadillac-Côtes-de-Bordeaux）将举办第18届“走进卡地亚克”节（”Balades en Cadillac”）。两天时间里，活动内容包括军乐队的演奏，街头戏剧，音乐晚会，烟火表演，马戏团，木偶戏，当然还少不了在酒庄中的佳酿品鉴会。今年，三个酒庄隆重加盟：分别是Château Peller Laroque，Château Le Portail Rouge和Château Chasse Pierre。持续两天的庆祝活动中最不容错过的是参观全新的葡萄园和葡萄酒博物馆（Musée de la Vigne et du Vin），地址：卡地亚克葡萄酒之屋（Maison des Vins de Cadillac）。

欲知更多详情，请联系：+33 5 56 62 12 92 – baladesencadillac.free.fr