法国波尔多右岸著名的圣埃米利永（Saint Emilion）产区于2012年9月6日发布了最新的官方评级。新评级中最引人注目的是金钟酒庄（Château Angélus）和帕菲酒庄（Château Pavie）两家也晋升为“圣埃米利永一级名庄A等”，从此开始与久负盛名的白马酒庄（Château Cheval Blanc）和欧颂酒庄（Château Ausone）一起共享这个精英等级俱乐部的无上荣耀。

圣埃米利永官方评级是法国葡萄酒产区中唯一一个自1955年以来就定期更新的评级。2012年的官方评级将取代之前因为“公平问题”而饱受争议甚至法律诉讼的2006年评级，这一评级曾于2011年被法国行政法院终审裁定为无效，但同时作为权益之计决定将调整过的2006年评级暂时沿用到2012年。

 

 

金钟酒庄（Château Angelus），图片来源：LEIF CARLSSON / Le Figaro

对于刚刚公布的这次全新的2012年官方评级，法国总体负责评级事宜的机构——原产地控制命名研究所（INAO）和法国农业与消费部更是严阵以待，为可能再次出现的任何法律上的质疑做好了准备。所有申请参与排名的96家圣爱美隆酒庄都获得农艺工程师的访问核查，评选的整个流程都由两家独立的公司监督保证其公正性，参与品评的7位评委也由INAO亲自选定以保证公正性。

2012年新评级选出了18家“圣埃米利永一级名庄”（Saint Emilion Premier Grand Cru classé），其中4家位列A等，14家位列B等；64家“圣埃米利永列级名庄”（Saint Emilion Grand Cru classé）。这个结果整体上看与2006年排名相比有变化不小，看点很多，知味葡萄酒杂志为您深入解读：

看点一

“圣埃米利永一级名庄A等”这个超级精英俱乐部，由2家变为了4家，名声很盛的金钟酒庄（Château Angélus）和帕菲酒庄（Château Pavie）终获承认由一级名庄B等升入A等。倒是圣埃米利永历史最为悠久的名庄飞卓酒庄（Château Figeac）未能晋级A等，令人颇感意外。

看点二

“圣埃米利永一级名庄B等”由13家变成了14家，其中有4家是新晋酒庄，还有1家从名单中消失。卡侬嘉芙俐酒庄（Château Canon la Gaffelière）和拉斯杜嘉酒庄（Château Larcis-Ducasse）由2006年的“圣埃米利永列级名庄”（Saint Emilion Grand Cru classé）晋升而来。另外位列一级B等两家著名的“车库酒庄”—— Château la Mondotte 和 Château Valandraud之前并未列级，这两家算是目前圣埃米利永价格最贵的葡萄酒之一。而帕图斯（Pétrus）背后的莫埃克斯（Moueix）家族拥有的在2006年被评为一级B等的Château Magdelaine不见了，而且也没有出现在后面的”列级名庄“名单中，很有可能是完全没有参与此次评级，知味尚未获得官方确切的证实。

看点三

“圣埃米利永列级名庄”变动相对较大，由2006年的57家变为了现在的64家，其中有16家新晋酒庄，2家2006年的“列级名庄”被擢升为“一级名庄B等”（Canon la Gaffelière 和 Larcis-Ducasse），7家2006年列级名庄因为没有获选或者没有参加评级而从名单中消失（Château Bergat，Château Cadet-Piolat，Corbin-Michotte，Château Haut-Corbin，Château Matras，Guiraud-Bélivier家族所有的Château La Tour du Pin Figeac和Moueix家族所有的Château La Tour du Pin Figeac ）。

[更新 2012年9月7日11:26]Château Matras于2011年被Château Canon收购之后，所产的葡萄将用于生产Château Canon的副牌 Clos Canon，所以不再参评。

完整的圣埃米利永2012年官方评级名单如下，同级别内按字母顺序排列，官方文档点击下载。

一级A等名庄 Premier Grand Cru classé A – 共4家

Château AUSONE

Château CHEVAL BLANC

Château ANGÉLUS (新晋)

Château PAVIE (新晋)

 

一级B等名庄 Premier Grand Cru Classé B – 共14家

Château Beauséjour (Duffau-Lagarrosse)

Château Beau-Séjour Bécot

Château Belair-Monange

Château Canon

Château Canon la Gaffelière (新晋)

Château Figeac

Clos Fourtet

Château la Gaffelière

Château Larcis-Ducasse (新晋)

Château la Mondotte (新晋)

Château Pavie-Macquin

Château Troplong-Mondot

Château Trottevielle

Château Valandraud (新晋)

 

列级名庄 Grand cru classé – 共64家

Château l’Arrosée

Château Balestard-La-Tonnelle

Château Barde-Haut (新晋)

Château Bellefont-Belcier

Château Bellevue

Château Berliquet

Château Cadet Bon

Château Cap de Mourlin

Château le Châtelet (新晋)

Château Chauvin

Château Clos de Sarpe （新晋）

Château la Clotte

Château la Commanderie (新晋)

Château Corbin

Château Côte de Baleau (新晋)

Château la Couspaude

Château Dassault

Château Destieux

Château la Dominique

Château Faugères (新晋)

Château Faurie de Souchard

Château de Ferrand (新晋)

Château Fleur-Cardinale

Château la Fleur Morange （新晋）

Château Fombrauge (新晋)

Château Fonplégade

Château Fonroque

Château Franc Mayne

Château Grand Corbin

Château Grand Corbin-Despagne

Château Grand-Mayne

Château les Grandes Murailles

Château Grand-Pontet

Château Guadet

Château Haut Sarpe

Château Jean Faure (新晋)

Château Laniote

Château Larmande

Château Laroque

Château Laroze

Château la Marzelle

Château Monbousquet

Château Moulin du Cadet

Château Pavie-Decesse

Château Peby Faugères (新晋)

Château Petit Faurie de Soutard

Château de Pressac (新晋)

Château le Prieuré

Château Quinault l’Enclos (新晋)

Château Ripeau

Château Rochebelle (新晋)

Château Saint-Georges (Côte Pavie)

Château Sansonnet （新晋）

Château la Serre

Château Soutard

Château Tertre Daugay

Château la Tour Figeac

Château Villemaurine

Château Yon Figeac

Clos des Jacobins

Clos la Madeleine (新晋)

Clos de l’Oratoire

Clos Saint-Martin

Couvent des Jacobins