九月初，波尔多右岸列级酒庄评级名单中，柏菲庄（Château Pavie）与金钟庄（Château Angélus）均由原来的圣埃米利永一级特B酒庄晋升为A级（Premiers Grands Crus Classés A）。

随后，这两大酒庄的部分年份佳酿在伦敦红酒交易所（Liv-ex）价格迅速飙升。

今年八月，一箱（12瓶）2008年份金钟交易价1,145英镑 (1835美元)，九月份就升至1,339 英镑(2145美元)，价格涨幅达17%。

2003年份金钟上涨了15.5%，由1,519 英镑($2434) 升至 1,755英镑 ($2812)。

柏菲酒庄在晋级消息发布后，二级市场交易价也随之上涨，2001与2008年份柏菲都创下了16%的价格涨幅新高。2001年份柏菲目前成交价1,628英镑 ($2609)，2008年份成交价1,310 英镑($2099)。

综合来看，柏菲与金钟分别占Liv-ex所有波尔多佳酿交易额的8.1%与7.8%，相比其它酒庄酒（拉菲除外）的交投都要活跃。

根据Liv-ex报告显示，金钟庄1995、2001、2004以及2006-2010年份酒易手率较高，柏菲庄园2000与2003-2009年份酒交易最火爆。

之前已经位列一级特A酒庄的白马（Cheval Blanc）与奥信（Ausone）庄园佳酿仍然保持较高的交易价格，其中白马庄近10个年份酒的平均交易价超过3,500英镑 ($5609), 奥信庄佳酿6,750 英镑($10,817)。

（文章来源：GOOGLE NEWS）