波尔多五大顶级庄之一的拉图堡（Chateau Latour）庄主、亿万富翁弗朗索瓦·皮诺已收购了美国纳帕谷的阿罗珠庄园（Araujo Estate）。

至此，这位亿万富翁和他的儿子弗朗索瓦·亨利（Francois-Henri）拥有的酒庄就有4座了，包括波雅克的拉图、北罗讷的格里耶堡（Chateau Grillet）、勃艮第沃恩-罗曼尼(Vosne-Romanée)的Domaine d’Eugenie和现在纳帕谷的阿罗珠庄园。

另外，皮诺还在勃艮第酒村蒙哈榭（Le Montrachet）、巴塔·蒙哈榭（Batard-Montrachet）拥有一些霞多丽葡萄树。

此次酒庄收购具体成交价尚不清楚，可能至少每英亩30万美元，包括埃塞勒（Eisele）葡萄园，38英亩葡萄树、酒厂以及现有库存。

皮诺葡萄酒集团CEO Frederic Engere在声明中称：“阿罗珠庄园和其独一无二的极品葡萄园埃塞勒，一直是纳帕谷最佳葡萄酒产地之一。”

埃塞勒葡萄园以出色的赤霞珠葡萄酒闻名，其历史可追溯至1884年，1990年Bart与Daphne Araujo买下了这片园地，之后聘请法国飞行酿酒师米歇尔·罗兰做酿酒顾问，并将酒庄改为生物动力种植，和前几年拉图堡的做法一样。

（文章来源：DECANTER）