麦子编译

日前，一款罗内河谷葡萄酒就贴上了3D酒标，酒标上的粉色、橘色蝴蝶栩栩如生，振翅欲飞。

该酒标由法国包装公司Autajon设计，去年已对3D酒标申请了专利。其竞争对手Aset Bidoit公司坦承，现代葡萄酒标的流行趋势是增加深度与内涵，公司市场经理Christelle Dubois表示，虽然公司还未设计3D酒标，但已开始对酒标上酒厂的名称、年份和其它细节进行压花和镀金处理，“光滑平整的酒标已经过时了。”

虽然很多传统酿酒师并不太关心酒标设计，但Autajon公司商业主管Gilles Barrot认为，“假如生产商想提升产品形象，酒标定能使其与众不同。”“酒标是继价格之后，消费者采购最重视的因素，特别是超市葡萄酒，80%都是被女性买走的，她们更喜欢漂亮的酒标。”

另外，法国顶级葡萄酒生产商并不看重3D酒标，对他们来说，打假防伪才是关键。防伪酒标的制作一般用到全息摄影、水印、防伪码或在特定光线下可见的透明油墨等。

原文链接：http://www.wine-searcher.com/m/2013/11/the-rise-of-3d-wine-labels