索诺玛县|图片来自wineclub

上周二，Artesa酒园宣布，将以150万美元的低价出售索诺玛324英亩黑比诺葡萄园。

这片产业是1997年以170万美元的价格被西班牙公司Grupo Codorníu买下，之后公司拔除了原有的红木，开辟葡萄园，此举在当时受到众多环保组织的抗议，引起轩然大波。12月6日，县法官Elliot Daum裁决，“对于砍掉红木种植葡萄的做法，无可行性。”

尽管大多数法律分析人士认为这只是一个暂时性障碍，但判决有效阻止了Artesa酒园的发展。

然而，Artesa代表坚称，出售葡园与裁决无关，只是市场重心转移，不符合公司更大的发展计划，“我们要将重点放在纳帕谷。”

(文章来源：winespectator,原作者：Kasey carpenter,链接：http://www.winespectator.com/webfeature/show/id/49378)