时间:2014-10-17 11:25:15 来源:Decanter
作者:Esperanza编译

图片来自:svoboda&williams
据荷兰合作银行(Rabobank)最新报告称,尽管法国的葡萄酒产量比去年略为提高,但整体来说,2014年份全球葡萄酒的总产量预计下降4%。
2014年,智利、意大利、阿根廷和澳大利亚的葡萄酒产量都面临大幅度下降,还有美国和西班牙,虽然2013年份收成丰盛,但今年都无可避免地遭遇减产。
据荷兰合作银行最新葡萄酒季度报告显示,“除了法国,相较于2013年的高产,几乎所有主要葡萄酒产国今年都遭遇不同程度的减产。国际葡萄与葡萄酒组织(The International Organization of Vine and Wine)还没发布官方数据,然而据我们预测,全球整体葡萄酒产量将下跌2%至4%。”
今年,智利经历严重的霜冻灾害,致使葡萄酒产量降幅约为23%。由于恶劣的气候和西西里岛的低产量,意大利的葡萄酒产量也预计下降15%。相比去年充满挑战性的低产年,今年法国的葡萄酒产量会有所反弹,但是朗格多克还是下降的。然而西班牙的产量依然可观,尽管比去年的高产略为降低。
其它地方,2014的澳大利亚的葡萄酒产量同比去年下降7%,阿根廷跌幅达8%。然而,新西兰以445000吨的高产刷新纪录,比去年提高29%。美国比去年的葡萄酒产量下降5-10%,但仍然比2012年的产量高。
(文章来自:Decanter;原文链接:http://www.decanter.com/news/wine-news/587630/global-wine-production-set-to-drop-by-up-to-4-in-2014-report-warns)
微博评论