最新数据显示，2014年勃艮第与波尔多葡萄酒出口到主要国外消费市场的贸易量下跌，尽管香槟的需求上涨，但法国葡萄酒整体出口额还是难免下滑。

据葡萄酒及烈酒出口机构FEVS公布数据，去年法国葡萄酒总出口量为17亿瓶，较2013年减少3.3%，出口总额则下跌1.7%,至74.4亿欧元。其中，来自勃艮第和波尔多的法定产区酒则是降幅最大的产区，去年的出口额分别降13%和9.5%，出口量则分别是27900万和7500万瓶。

勃艮第的问题主要来源于去年的惨收。FEVS主席Christophe Navarre在对整体数据发表观点时顺带提到勃艮第问题，“我们注意到了勃艮第库存的结构性赤字，及为消费者提供高性价比葡萄酒的能力。

尽管最近的数据显示波尔多名庄酒已重夺名酒交易市场，然而据FEVS发布数据，去年波尔多产区酒的总出口额为24亿欧元，降幅达7.8%。勃艮第酒的出口额则下降1%达71000万欧元。香槟酿酒商及葡萄种植者则对去年的业务量感到欣慰，全年出口总额高达24亿欧元，升幅达7.8%。

去年，英国是法国葡萄酒出口量下跌最大的国家。全年出口到英国的葡萄酒总量下跌6%，出口总额也下降10%，仅为14亿欧元。Navarre还特别提到中国政府的反腐政策对法国葡萄酒产业的影响。法国葡萄酒至中国（香港除外）的出口额下跌7%，至42300万欧元。

（文章来源：decanter；原文链接：
http://www.decanter.com/news/wine-news/587966/french-wine-exports-fall-in-2014-show-figures ）