然而，期酒买家们对拉菲此次发布的期酒热情并不特别高涨，因为拉菲酒庄本次发布的期酒数量有限，贸易商们要么无法直接从波尔多购买，要么把购买的酒收藏起来，还不会直接售卖给消费者。

近两天以来，各大酒庄相继发布旗下期酒的价格。其中包括庞特卡奈酒庄（ Pontet Canet ），价格为25.8欧元，较2013上涨7.5%；丽嘉红颜容酒庄（Carmes Haut-Brion），价格为32.4欧元，较2013上涨12%；卡龙世家庄园（Calon Ségur ），价格为25.8欧元，较2013上涨7.5%；佳得美庄园（Cantemerle），价格为17.5欧元，较2013上涨3.6%，较2012则下跌几乎2%。

葡萄酒批发商James Wormall告诉记者，“这次拉菲发布的期酒数量根本就不够卖，根本无法满足消费者的需求。因此对我们来说，价格低也不能让我们兴奋，贸易商就没有办法再进行二次交易。“

（文章编译自：Decanter；原文链接：http://www.decanter.com/bordeaux-2014/en-primeur-coverage/588302/bordeaux-2014-lafite-releases-but-merchants-concerned-at-small-quantity）