路透社最新报道，韩国人发明出一款葡萄味的冰激凌，大醉的人沉睡一宿早上醒来后吃上一根，能够迅速找回自我，恢复清醒。

“挂在那儿”冰激凌

这款冰激凌名为“Gyeondyo”，直接翻译出来就是“挂在那儿”。这款冰激凌的原料中包含枳椇属（一种东方树种）果汁，它对宿醉有很好的治疗作用。

从17世纪开始，韩国人就开始采用用枳椇属果实萃取物来治疗宿醉。《神经学杂志》2012年发表的一项研究发现称，枳椇属萃取物能够缓解老鼠醉酒的症状。

韩国人均饮酒量在亚洲首屈一指，这衍生出韩国价值500亿韩币（合3亿人民币）的宿醉医药产业，产品包括药片、饮料，甚至女性化妆品。

这款冰激凌由韩国便利连锁店Withme FS进行推广，便利店负责人称，这款冰激凌的名字“挂在那儿”，既表达出人们工作一天后喝的烂醉的艰辛--“喝挂了”，又蕴含某种鼓励，来慰藉那些宿醉后又不得不早起工作的人---“挺住，加油”。

 “挂在那儿”冰激凌于昨日（5月26日）正式在韩国上架销售。

拓展阅读：

枳椇属在我国多俗称拐枣树，为叶乔木，高达10米多。叶片大致为卵形，小花为黄绿色，果柄是扭曲的肉质，红褐色；果实类似球形，因为像万字符“卍”，被称为万寿果。它分布于喜马拉雅至日本，中国产西南至东部。拐枣的果子看起来扭曲，吃起来醇香、甜蜜、像葡萄干，生食之外，还可以酿酒。其木材可用来做乐器、家具等。另外，除了解酒，它的果实还有有清热、利尿、止咳除烦、润五脏等等功效。

来源：DB;作者：酒斛网Annie编译；

原文链接：https://www.thedrinksbusiness.com/2017/05/south-korea-invents-hangover-cure