今年4月底发生的严重春季霜冻以及一系列极端气候，使得法国酿酒商正面临着自1945年以来最低的收成。

图片来源：DB

据英国卫报（The Guardian）报道，法国今年葡萄酒年产量预计仅为37.2亿升，相比去年少了18%，这一数字也远低于平均水平。

一个官方的葡萄酒顾问委员会的负责人Jérôme Despey说道：“在那些我们认为会减产的产区，产量比预期还要低。”

然而，Despey同时也提到其实还有一线希望，他表明葡萄的成熟度高、质量状况良好，或许“将会在质量上脱颖而出”。

今年4月，严重的春季霜冻席卷了法国各地的葡萄园，包括香槟（Champagne）、勃艮第（Burgundy）和卢瓦尔河谷（Loire Valley）等地区。

在法国东南部，葡萄的采收已经启动，这比往年提前了两周。Despey预测道，法国最大的葡萄酒产区--波尔多今年的葡萄产量将下降40%。据悉，今年波尔多葡萄酒产量可能降至约3亿升，而其年平均产量为5.4亿升。

波尔多葡萄酒联合会（Federation of the Fine Wines of Bordeaux）主席Hervé Grandeau预计，4月的霜冻可能会给2017年份的波尔多葡萄酒价格带来10-20%的上涨。

波尔多右岸的情况比左岸更糟糕，波尔多丘（Cotes de Bordeaux）、波美侯（Pomerol）以及圣埃美隆（Saint Emilion）的周边地区超过80%的葡萄园都遭受到了不同程度的破坏。

相比之下，左岸的圣埃斯泰夫（St-Estephe）、波雅克（Pauillac）和圣朱利安（St Julien）地区受影响的程度就显得微乎其微了。另外，今年阿尔萨斯（Alsace）的产量预计也要比往年少得多。

此外，今年法国还经历了极端的高温，博若莱（Beaujolais）和罗纳河谷（Rhône）地区遭受了异常干燥的夏季，这将进一步缩小今年的葡萄园产量。

新闻来源：Drinks Business； 酒斛网Gardenia编译

原文链接：

https://www.thedrinksbusiness.com/2017/08/france-facing-smallest-harvest-since-1945/