据外媒报道，当地时间本周一，美国加州地区发生严重的火灾， 9处大火肆虐了纳帕（Napa）、索诺玛（Sonoma）、莱克（Lake）和门多西诺（Mendocino）县的葡萄园，席卷71000英亩的土地，至少有两家酒厂被毁，数百座酒庄被火势蔓延。

这四个县位于加州葡萄定价区（Grape PricingDistricts）1至4区，2016年这四个产区一共压榨了了50.4万吨葡萄，价值超过15亿美元（约99亿人民币）。而火灾发生时，许多葡萄园仍未完成2017年份的采收工作，仍有果实还挂在葡萄藤上。

图片来源：wines and vines

据加州消防局（Cal. Fire）报道，这次大火来势汹汹，看起来更像是一场带火球的龙卷风，蔓延路线迂回曲折没有任何方向。而周日晚间和周一清晨的大风使大火以惊人的速度蔓延。

今天早上，加州州长Jerry Brown宣布纳帕、索诺玛和尤巴（Yuba）县进入紧急状态。

看到这个消息，葡萄酒爱好者们当然心系当地的葡萄园的受灾情况，接下来，我们通过各方面平台，汇总一下受灾情况：

Paradise Ridge

9号下午，加州Santa Rosa市的ParadiseRidge 酒庄发表声明说道：“我们伤心地告诉大家，今天早上我们的酒庄被大火烧毁了。”这个年产量6000箱的酒庄位于俄罗斯河谷（Russian RiverValley），拥有15英亩的葡萄园。2016年，它的品酒室被《今日美国》（USA Today）评为“年度最佳品酒室”之一。

Paradise Ridge酒庄昔日美景  图片来源：prwinery.com

Signorello Estate

此外，据美联社发布的照片显示，在纳帕的Silverado地区的知名酒庄辛格罗酒庄（SignorelloEstate）被大火包围，损失惨重。

Treasury Wine Estates

富邑葡萄酒集团（Treasury WineEstates）第一时间发表了声明：“在这个阶段，我们的基础设施和葡萄园受到了一些的破坏，但火灾仍在继续，所幸我们大多数的葡萄园和酿酒厂并不在火灾的中心区。”富邑集团在美国的葡萄酒产业主要集中在纳帕谷，目前旗下拥有的产业有著名的贝灵哲酒庄（BeringerVineyards）、鹿跃酒庄（Stags’ Leap Winery）、圣•让酒庄（Chateau St.Jean）、练习曲酒庄（Etude）、圣克莱门特酒庄（St. Clement Vineyards）以及普罗伦斯酒庄（ProvenanceVineyards）、史德琳酒庄（Sterling Vineyards）等等。

Plata Wine Partners

Plata WinePartners 酒庄的酿酒总监及合伙人Alison Crowe说道，她们公司的Diamond葡萄园有3000英亩的地块被大火烧毁，好在这个葡萄园的所有工作人员现已安全撤离。

Crowe继续说道，葡萄园外围公路旁边的几座建筑已经被损坏，但目前还不清楚是否会对下一个年份采收的葡萄有影响，该地块种植的早熟的Chardonnay 和Pinot Noir品种，已于两周前完成采收工作，但她估计，在北部海岸地区至少还有三分之一的葡萄都没有完成采收。

Donelan Family

据当地酿酒师Joe Nielsen透露，他于在昨天上午10点30分左右，刚好在加州Santa Rosa的Donelan家族酿酒车间，当时酒庄里满是烟，但建筑结构没有受损。在附近的同一街区，还有好几家酒庄的品酒师和生产设备。而与此同时，对面街道上的几十座房屋却被大火夷为平地。由于大量的市民和工厂被疏散，目前该地区几乎所有的酒庄都暂时停止运营。

目前，仍超过10万名企业仍然没有电力供应。Joe Nielsen透露，他的酿酒厂现在也是没有电力供应，因此酿酒生产线无法正常使用。他说:“酿酒厂有大量刚采收下来的葡萄，我们必须要在今天晚些时候或明天马上进行处理。此外，我们团队的每个人的人身都是安全的。”

William Hill Estate

William HillEstate在9号下午3点15分也发声说：“虽然有媒体报道报道William Hill受到严重的损坏，但我们在此证实，William Hill酒庄受火灾影响的只是酒庄内一些园林绿化以及装置性物件，葡萄园也有小面积的烧伤，但酒庄内的建筑完是好无损的。”

其它酒庄

索诺玛Nicholson Ranch Winery的庄主在其个人社交账号上称，“只是轻微的火灾损失。”

Francis Ford Coppola Presents的Terlato Wine Group的酒庄代表今天早些时候向媒体证实，他们的产业暂时没有受到损害。

包括Raymond Vineyards、Hess Collection、Far Niente、Nickel &Nickel、Rombauer、Monticello Vineyards在内的葡萄园和酿酒厂也向媒体透露，目前他们的酒厂没有受损，但在这两天都停止运营了。其他许多酒庄也纷纷宣布品酒室将停止营业，但他们没有表明他们的酒庄是否遭受到某些损失和破坏。

据加州葡萄酒协会声明：“9日在加州Napa和Sonoma郡等地区发生大规模山火，目前至少造成10人死亡，位于Napa的Signorello Estate Winery和位于Santa Rosa的Paradise Ridge Winery经酒庄证实被大火烧毁。其他损失报告未经证实，我们会及时发布官方伤亡和酒庄损失报告。请大家跟我们一起为灾区的家人、朋友、同事以及酒庄祈祷，希望火灾早日过去，伤亡损失得到控制，酒乡早日回复往日美好与宁静。”

新闻来源：wines and vines

编译：酒斛网 Gardenia

原文链接：https://www.winesandvines.com/news/article/190537/Wine-Industry-at-Center-of-Raging-Fires